Ваш партнер в сфере русско-
немецкой коммуникации
 
  •  Переводы
     
  •  Локализация
     
  •  Сопровождение бизнеса
           с немецкими партнерами
  •  Комплексные
           аутсорсинговые решения
Загрузить    Кабинет клиента 

Реферирование текста с последующим переводом

Часто важно понять содержание текста на иностранном языке, но при этом нет необходимости в выполнении полного перевода материала большого объема. Для решения такой задачи наилучшим образом подходит воспользоваться нашей услугой по реферированию Реферирование максимальное сокращение объема текста (реферат в 5-10 раз короче текста оригинала) при сохранении его основного содержания, что позволяет снизить затраты на его последующий перевод и сократить сроки исполнения. немецкоязычных материалов (в т.ч. интернет-публикаций, аудио- и видеозаписей) с последующим переводом реферата на русский язык.

При реферировании текста решаются две задачи: выделение основного содержания и краткое логичное формулирование выделенного текста.

Выполнение реферирования иноязычного текста рекомендуется нами обычно в следующих случаях:
Главная   Контакты   Импрессум   Политика конфиденциальности   Исключение ответственности    
Последнее обновление: 30.10.13 Copyright: © 2012 EDV- & Unternehmensberatung Thomas Amborn